Тут для вашої зручності, різні файли доступні для перекладу в чаті:
-
Для користувачів, які хочуть англійського або американського налаштувати фрази або виправити деякі 
-
переклад. єп чаті
|
Німецька, і німецький "Неофіційне" призводить до Ману , Рита , Йозеф і Metti -
Італійська, переклад 800A , -
Іспанська, переклад Педро , Nosgoroth , -
Румунському перекладі Андрія , -
Голландський, переклад Gumbah , -
Угорська, переклад Pica , -
Шведська, переклад Zulani , -
Данська переклад Петра , -
Каталонська, переклад Хаві , -
Україна, в результаті здоровіше грішник † , -
Росія, переклад здорового † грішник , -
Іврит, переклад Tzafrir , -
Норвегія, переклад Еміль , -
В'єтнамський, переклад Тінь Лінь , -
Китайський, переклад Сюй Цун , -
Фінська, переклад Міка , -
Турецька переклад Зафер ,
Бразильський португальський, переклад Родріго , -
Сербська переводить Joca , -
Чеська, переклад Яромир , -
Монгольський, переклад Dolugen, -
Португальська, переклад Еліас , -
Польська, переклад Каміль .
Велике спасибі і їм, що сприяло інтернаціоналізації Міні-чат
.
PS. Більшість файлів перекладу датуються трохи ... Крім того, якщо ви відчуваєте себе перекладач, будь ласка, скачайте файл, оновити його і відправити його мені
.
Для перекладу я пропоную вам використовувати Poedit . Після того як програма завантажена,
- помістити файл в каталозі wordspew мова / мова на комп'ютері (наприклад, wordspew-fr_FR.po для французької мови)
- відкрити його в Poedit,
- натисніть на меню "Каталог" -> "Оновлення з джерел"
- переводити висловлювання, які залишаються для перекладу,
- надішліть мені 2 файли (. ро і. міс) в архіві формату ZIP. або. RAR
Спасибо заранее.




